新华网安卡拉12月30日电 (记者 郑金发 王洪江)土耳其武装部队总参谋部30日发表声明，对空军战机在东南部与伊拉克交界地区误炸本国库尔德村民一事向35名死难者家属表示慰问。土耳其总统和总理也称之为“不幸事件”。
 

　　总参谋部的声明说，土耳其军方对“28日晚在土东南部谢尔纳克省遭到误炸的死难者表示哀悼，向死难者家属表示慰问”。
 

　　土耳其总统居尔和总理埃尔多安30日均表示，军方在空袭行动中误炸平民是一起非常不幸的事件，令人痛心。
 

　　据埃尔多安说，事发地属于恐怖组织经常出没的地区。军方根据无人机拍摄到的图像，认为地面上的40人是准备偷越伊土边境发动袭击的库尔德工人党武装分子，于是先发制人派出F－16战机进行轰炸。没想他们是以走私香烟和柴油为生的库尔德族村民，而先前的走私活动一般只是三五人一伙，没有如此大的规模。
 

　　误炸事件发生后，土东南部库尔德人聚居地区接连发生抗议示威活动。埃尔多安说目前掌握有4个小时长的相关录像，呼吁人们耐心等待官方的调查结果。